|
Guangji Bridge (), also known as Xiangzi Bridge () is an ancient bridge that crosses the Han River in Chaozhou, Guangdong province, China.〔("A taste of history in Chaozhou." Shenzhen Daily's Archives. ) Retrieved 29 May 2014.〕 A key cultural relic under national protection, the bridge is renowned as one of China's four famous ancient bridges; the other three are the Zhaozhou Bridge, the (Lugou Bridge ) and (Luoyang Bridge ).It is located in the east of Chaozhou, across Hanjiang River.〔("Guangji Bridge."China Culture's Archives. ) Retrieved 29 May 2014.〕 It was an important bridge for people from two sides of Han River to travel. It is the first open and close style bateau bridge in China, and even in the world. There is an old saying, “到潮不到桥，枉向潮州走一遭.”〔 It means that if you went to Chaozhou without visiting the bridge, you cannot say that you have been to Chaozhou actually. Mao Yisheng, a famous expert in bridge, said, “A part of Guangji Bridge is connected by boats as a bateau bridge. When it is open, there is a channel for ships and boats to get across. It can also be close. Since it can be open and close, it is a special case in the history of bridge in our country.”,〔("Chaozhou Guangji Bridge." Luturen's Archives. ) Retrieved 29 May 2014.〕 There are various pavilions on the bridge, so there is a popular saying, “twenty-four pavilions have twenty-four styles.” What’s more, a great number of businessmen did business on the bridge. It was very prosperous at that time, so people say, “In one Li one the bridge, there is one Li of business market.”〔〔("Guangji Qiao." ) Retrieved 29 May 2014.〕 == History == Guangji Bridge, also called Xiangzi Bridge, is built in Song Dynasty (1170).〔 Led by a magistrate of a prefecture named Zeng Wang. At that time, it was a floating bridge consisting of 86 huge boats connected to one another. Its original name is Kangji Bridge.〔("Chaozhou Xiangzi Bridge." ) Retrieved 29 May 2014.〕 In the year 1174(Chunxi Year 淳熙元年间), it was flooded and broken so another magistrate of a prefecture Chang Wei led workers to reconstruct it. In addition, people began to build bridge piers in the west coast at that time. Before 1194, there were several magistrate of a prefectures, including Zhu Jiang, Wang Zhenggong, Ding Yinyuan, Wang Shujin, involved in the construction of 10 bridge piers. Among them, Ding Yunyuan led people and built the most piers. His achievements were most outstanding so the bridge was called Ding Gong Bridge.〔 In 1194 (the 5th year of Zhaoxi 绍熙五年), an magistrate of a prefecture(太守) Shen Zongyu built a pavilion at the east coast and named the bridge Jichuan Bridge. Later on, more magistrate of a prefectures involved in the construction of it. Until 1206 (the second year of Kaixi 开禧二年), 13 piers were built.〔 After the east and west bridge were finished constructing, they were connected by some boats, which basically formed a bridge with the feature of a beam bridge and a pontoon bridge.〔 In the years between late Song Dynasty and Yuan Dynasty, sometimes the surrounding area of the bridge was prosperous, and sometimes it was desolate. In 1435 (Ming Dynasty), an magistrate of a prefecture(知府) named Wang Yuan led people to reconstruct it.〔 When it was finished, there were 10 piers and 9 holes in the west bridge, 13 piers and 12 holes in the east bridge with 24 boats in the middle. What’s more, there were 126 rooms on the bridge.〔("Six Construction Features of Guangji Bridge" Cultural Chaozhou. ) Retrieved 29 May 2014.〕 Its name was changed into Guangji Bridge. In the eighth year of Zhengde (1513), another magistrate of a prefecture called Tan Lun added a pier to it but cut 6 boats out. Thus, there are 18 boats and 24 piers in Guangji Bridge. People used “十八梭船二十四洲” to summarize this feature.〔 In 1724 (the second year of Yongzheng of Qing Dynasty 雍正二年), Zhang Ziqian magistrate of a prefecture repaired the bridge and cast two statues of oxen，one in the west bridge and the other in the east to mean to protect the bridge and defend blood.〔 In 1842, the iron ox in the east was flooded into the river. Therefore, there is a folksong about it,“潮州湘桥好风流，十八梭船二十四洲，二十四楼台二十四样，二只鉎牛一只溜".〔("Beautiful Scene of Xiangzi Bridge in Chaozhou" ) Retrieved 29 May 2014.〕 It praises the beautiful scene of Guangji Bridge, describes 18 boats, 24 piers, 24 pavilions and the story of 2 statues of oxen. This bridge has the feature of beam bridge, arch bridge and bateau bridge, which makes it unique in China. On the bridge, there were various rooms and pavilions, with a cattle on the west and east bridge. People did business on it, so it was also known as “In one Li one the bridge, there is one Li of business market”.〔〔 After over 400 years, the pavilions are gone. Only one cattle left. In 1958, the bateau bridge were changed into beam bridge. In 1989, another bridge was built to connect the east and the west coast, which makes it possible to protect this ancient bridge.〔 The Guangji bridge has been recently rebuilt and re-opened in 2009. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Guangji Bridge (Chaozhou)」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|